Satorbase

FEMME_DONNER_MANCHE_A_HOMME_EN_GAGE_D'AMOUR
PHRASE:Une femme donne l'une de ses manches à un homme en gage d'amour afin qu'il porte ses couleurs
OCCURRENCE: 306005 accreditee
CONTEXTE: Briseida finit par succomber aux prières d'amour de Dionmède.
COTEXTE ET CITATION: La damaiselle est molt haitee
E molt se fait joiose e lee
De ce qu’il est si en ses laz.
La destre manche de son braz,
Nueve e fresche, d’un ciclaton,
Li baille en lué de confanon.
La jeune fille est très contente, sa joie est très vive de le voir ainsi pris au piège. En guise d’enseigne, elle lui donne alors sa manche droite, taillée dans une étoffe de soir toute neuve et éclatante.
NOTES: P. 336, v. 15173-78.
SOURCE: BENOÎT DE SAINTE-MAURE, Le Roman de Troie. Paris: Lettres Gothiques, 1998.
CHERCHEUR/E: