Satorbase


TOPOS: NOBLESSE_CACHÉE_HOMME_PARAÎTRE
OCCURRENCE: 306042 accreditee
CONTEXTE: L'émir Yvorin demande à Huon qui il est, car à sa prestance, il soupçonne une ruse de sa part.
COTEXTE ET CITATION: Vaissalz, dit il, de quel terre es tu neis ?
C’est grant dapmaige : t’es si biaulz baicheller,
Muel[z] affieroie a ung chaistialz garder
Que ne feroie a servir mennestrez.

Homme, quelle est ta patrie ? Quel dommage ! Tu es un si beau jeune homme que tu serait mieux employé à garder une place forte qu’à servir un ménestrel.
NOTES: Vers 7698-7701.
SOURCE: ANONYME, Huon de Bordeaux. Paris: Champion, 2003.Édition William W. Kibler et François Suard
CHERCHEUR/E: Jeay M.