Satorbase

EMPRISONNER_FEMME_EMPÊCHER_AMOUR
PHRASE:On emprisonne une femme pour la soustraire à une relation amoureuse.
OCCURRENCE: 103702 accreditee
CONTEXTE: Pour empêcher Nicolette d' entretenir une relation amoureuse avec Aucassin, son père adoptif, le vicomte de Beaucaire l'enferme dans une chambre de son palais.
COTEXTE ET CITATION: "Et li visquens estoit molt rices hom, si avoit un rice palais par devers
un gardin. En une canbre la fist metre Nicolete en un haut estage et une
vielle aveuc li por conpagnie et por soiste tenir, et s' i fist metre
pain et car et vineqt quanque mestiers lor fu. Puis si fist l' uis seeler
c' on n' i peust de nule part entrer ne iscir, fors tant qu' il i avoit
une fenestre par devers le gardin asses petite dont il lor venoit un peu
d' essor."
NOTES: [(Page) 50-52] L' enfermement de la dame dans une chambre ou une tour est un topos récurrent des récits médiévaux ou elle subit ce sort de la part du mari jaloux.
SOURCE: Anonyme, Aucassin et Nicolette. Paris: Garnier-Flammarion, 1984.éd. J. Dufournet
CHERCHEUR/E: Jeay M.
OCCURRENCE: 103708 accreditee
CONTEXTE: À cause de l'impossibilité de se rencontrer, les deux amants communiquent de la fenêtre de leurs chambres.
COTEXTE ET CITATION: "N'unt guaires rien ki lur desplaise
(mult esteient amdui a aise)
fors tant qu'il ne poeent venir
del tut ensemble a lur plaisir ;
kar la dame ert estreit guardee,
quant cil esteit en la cuntree".
NOTES: [(Vers & Page) 45-50, 212] Dans Laüstic p. 212, vers 45-50
SOURCE: Voir les manuscrits dans les notes.: 1160.(Édition ajoutée par SatorBase.)
CHERCHEUR/E: Jeay M.