Satorbase

SE_VENGER_PAR_CHATIMENT
PHRASE:On se venge en punissant l'autre
OCCURRENCE: 103580 chantier
CONTEXTE: La vieille femme que Tanzaï a violentée se venge en lui imposant de coucher avec elle.
NOTES: [(Page & Chapitre) 17] Cette vengeance de la fée Concombre est à la fois l'épreuve réparatrice d'un autre méfait : le non-respect de la date imposée par le destin pour le mariage du héros.
SOURCE: Crébillon (Claude P.-J.), Ecumoire (L') ou Tanzaï et Néadarné, Histoire japonaise. Lou-chou-chu-la: Pékin (Paris), 1734.(Édition ajoutée par SatorBase.)
CHERCHEUR/E: Defrance A.