Satorbase

MALTRAITER_PRISONNIER_STOIQUE
PHRASE:Un prisonnier maltraité réagit stoïquement.
OCCURRENCE: 101198 accreditee
CONTEXTE: Les Mexicains veulent se venger d'un chef Inca prisonnier et le faire parler. Il réagit stoïquement.
COTEXTE ET CITATION: Je fus [...] trainé par les rues [...] cruellement exposé à toutes les géhennes.
NOTES: [(Tome& Lettre& Page) I, 4, 690-1]
SOURCE: Gomberville (Marin le Roy), Polexandre. Augustin Courbé: Paris, 1637.Le texte est accessible par Google Plus.
CHERCHEUR/E:
OCCURRENCE: 305962 accreditee
CONTEXTE: Girart et sa femme Berthe sont en fuite car le roi s'est emparé de leur château. Leur hôte les retient prisonniers et le stoïcisme de Berthe leur fait supporter leur sort.
COTEXTE ET CITATION: Il lo fest devalar de son palaz
En l’arvol d’un celer, desoz uns graz ;
Aiqui a la contesse dolent solaz.

Au lieu de le garder chez lui, l’hôte l’envoya dans un cellier voûté, au-dessous d’un escalier ; la comtesse y passa de bien tristes moments.
NOTES: Page 570-71, v. 7617-19.
SOURCE: Anonyme, Girart de Roussillon. Paris: Livre de poche, Lettres gothiques, 1993.Édition de W.M. Hackett (1953-55) Traduction de Micheline de Combarieu du Grès et Gérard Guiran.